• 0 Posts
  • 12 Comments
Joined 3 years ago
cake
Cake day: June 20th, 2023

help-circle




  • I’m Russian, I started learning (school doesn’t count) chatting playing pool at Yahoo.games in the beginning of 2000s.
    Then I stopped getting translated versions of games (when I got Morrowind, my head literally hurt due to the amount of “foreign” texts I had to read). So, Internet and games taught me in the beginning.
    Then, I was asked to translate at business meetings in my (quite small) company, I did some contract translations as well.
    Then I got into IT (like 2012 or so), where you use English in many situations. In 2019, I got into an international company, where I spoke English as a main language for three years. Along the way I moved to Denmark, so now, in addition to my kinda broken English, I have a really shitty Danish.





  • Are you serious? Why do you care if he’s rabid if you’ll be dead?
    When I was a teenager, I was walking past a bear cub (it was the middle of the city and some asshole took money for pictures with a “trained” bear cub). The cub didn’t like me for some reason I had a textile bag in my hand, with a leather-cover notepad in it, like a knock-off moleskin. The cub slashed the bag and his fangs cut through the bag and half of the notepad like butter. If it was my hip, he’d scratch my bones.
    Now there are adult bears…