Krita is a different kind of tool used for drawing, but still really good. I don’t even know the adobe way to do this lol.
Gimp would be image post processing software like photoshop is. Also Inkscape is a vector graphics software like adobe illustrator.
I am on Fedora as well and have used the microsoft wireless dongle with the medisalix/xone kernel module in the past, but i stopped using it since it had me pull and plug the dongle once every while to make it work again.
Nowadays i just use bluetooth (with my xbox one and xbox series x controller). You actually don’t need any additional packages for that. Three things to consider about this:
All that said, once paired and configured it just works ™. Feel free to reach out if you need further information.