Finished series and runs are nicely archived as packages often, but figuring out the search terms and issues over Annas Archive seems like nightmare level confusing. Since there are so many issues and multiple runs etc.
Are there more organized indexes or feeds to follow or should I just find official issue lists and search by one by one?
I use aniyomi which is a tachiyomi fork which also works for anime.
For comics, I recommend the batcave extension. Readcomicsonline (the one with a mask) and readallcomics are also really good but currently aren’t working. Xoxocomics has always “work” but is really buggy, so normally I don’t use it.
For manga, comick was goat, but I think the site was closed. It seems Allmanga had recently followed the same route, so mangadex is currently the best option.